Présentée en Conseil des ministres le 16 novembre 2011, l'ordonnance portant transposition de la directive 2008/52/CE du 21 mai 2008 sur certains aspects de la médiation en matière civile et commerciale a été publiée au Journal officiel du 17 novembre 2011.

La médiation, définie comme toute procédure par laquelle deux ou plusieurs parties tentent de parvenir à un accord en vue de la résolution amiable de leurs différends avec l’aide d’un tiers, inclut des formes très variées de règlement amiable des différends jusqu’alors régies par des textes épars : médiation judiciaire ou conventionnelle, médiation familiale ou intervention d’un conciliateur de justice.Pour assurer l’efficacité de ces dispositifs, l’ordonnance du 16 novembre 2011, prise en application de la loi du 17 mai 2011 de (...)