Le débiteur, même dessaisi de l'administration et de la disposition de ses biens, conserve un droit propre à exercer une action en responsabilité professionnelle contre son avocat dont les fautes ont conduit au prononcé de sa liquidation judiciaire et à demander l'indemnisation des préjudices personnels résultant de cette liquidation.

Des époux ont fait appel du jugement par lequel leur plan de continuation a été résolu et leur liquidation judiciaire prononcée.Leur appel a été déclaré caduc faute d'avoir conclu.Les débiteurs ont alors assigné en responsabilité leur avocat, lui reprochant de ne pas avoir accompli les diligences nécessaires qui auraient permis d'éviter la caducité de leur appel et d'avoir assuré leur représentation et celle du liquidateur lors de l'instance d'appel du jugement de (...)